Feriados

Feriados públicos em França

Tal como na Alemanha, há naturalmente um certo número de feriados públicos em França, nos quais se comemora um certo evento histórico ou social ou se celebram festivais religiosos. Normalmente, um descanso especial de férias aplica-se em feriados em toda a Europa, para que a maioria da população não tenha de trabalhar. É feita uma distinção entre feriados fixos, que têm sempre lugar numa data fixa precisa, e feriados flutuantes, que são celebrados num dia de calendário diferente a cada ano.

Visão geral

Ano Novo (Jour de l'An): 1 de Janeiro

Sexta-feira Santa (Vendredi Saint; em Bas-Rhin, Haut-Rhin e Moselle): Dois dias após o Domingo de Páscoa

Segunda-feira de Páscoa: um dia depois do Domingo de Páscoa

Abolição da escravatura (Abolition de l'esclavage): 27 de Abril (Mayotte)

Dias de trabalho (Fête du travail): 1 de Maio

Dia da Vitória (Victoire 1945, Fête de la Victoire): 8 de Maio

Abolição da escravatura (Abolition de l'esclavage): 22 de Maio (Martinica)

Abolição da escravatura (Abolition de l'esclavage): 27 de Maio (Guadalupe)

Ascensão: 39 dias após o Domingo de Páscoa

Pentecostes (Pentecôte): 49 dias após o Domingo de Páscoa

Segunda-feira de Pentecostes (Lundi de Pentecôte): 50 dias após o Domingo de Páscoa

Abolição da escravatura (Abolition de l'esclavage): 10 de Junho (Guiana Francesa)

Feriado Nacional Francês (Fête Nationale): 14 de Julho

Assunção da Virgem Maria (Assunção) 15 de Agosto

Dia de Todos os Santos (Toussaint) 1 de Novembro

Armistício de Compiègne (Armistício 1918): 11 de Novembro

Abolição da escravatura (Abolition de l'esclavage): 20 de Dezembro (La Réunion)

Dia de Natal (Noël): 25 de Dezembro

2° Dia de Natal (Lendemain de Noël; em Bas-Rhin, Haut-Rhin e Moselle): 26 de Dezembro

Coisas a saber sobre as férias seleccionadas

Feriados públicos em França

Como regra, as férias flutuantes fazem parte do ano eclesiástico, que segue o calendário lunar da tradição judaica. Este também é o caso na França. Além do Natal e do Dia de Oração e Arrependimento, que agora não é nem na França nem na Alemanha – a única exceção é o Estado Livre da Saxônia – um feriado legal, muitos desses feriados dependem da Páscoa. Isto acontece sempre no primeiro domingo após a primeira lua cheia na primavera.

No actual calendário gregoriano geralmente válido, isto ocorre algures entre 22 de Março e 25 de Abril. Devido à diferença entre o calendário lunar e o calendário gregoriano, há sempre turnos nas férias flutuantes, dependendo da Páscoa. Estes feriados móveis não são de forma alguma, em cada caso, também feriados legais ao mesmo tempo.

Feriados públicos do ano eclesiástico na França

Os feriados da igreja que também são feriados públicos incluem, além do Natal, a segunda-feira de Páscoa (Lundi de Pâques), que se segue sempre imediatamente ao Domingo de Páscoa, três dias antes da Sexta-feira Santa (Vendredi Saint), Dia da Ascensão (Ascension) e Pentecostes (Pentecôte), bem como o Dia da Assunção (Assomption) e o Dia de Todos os Santos (Toussaint). O Dia da Ascensão é sempre celebrado exactamente 39 dias e o Pentecostes 49 dias depois do Domingo de Páscoa. Isto inclui a segunda-feira de Pentecostes (Lundi de Pentecôte) novamente um dia depois.

Uma peculiaridade da Sexta-feira Santa é que é feriado somente na região da Alsácia e em partes da Lorena, mais precisamente nos departamentos de Bas-Rhin, Haut-Rhin e Moselle. A segunda-feira de Whit, por outro lado, não foi feriado na França de 2004 a 2008, até que protestos populares levaram à sua reintrodução. O Dia da Assunção e o Dia de Todos os Santos são feriados fixos no calendário da igreja e estão programados para 15 de Agosto e 1 de Novembro, respectivamente.

Natal como um feriado na França

O Natal é conhecido por ser uma data fixa no ano eclesiástico. O 1º Dia de Natal (Noël) de 25 de Dezembro é um feriado público em toda a França. No entanto, o 2º dia de Natal (Lendemain de Noël, também: Saint Etienne ou Saint Stéphane) tem a mesma peculiaridade da Sexta-feira Santa. Enquanto o dia 26 de Dezembro é feriado em toda a Alemanha, o 2º dia de Natal é feriado apenas nos departamentos do Baixo Reno, Haut-Rhin e Moselle.

Em resumo, os feriados com estatuto público em França são Sexta-feira Santa (apenas no Bas-Rhin, Haut-Rhin e Moselle), Segunda-feira de Páscoa, Dia da Ascensão e Pentecostes. Domingo de Páscoa, como um domingo com descanso dominical estatutário, está fora do trabalho de qualquer maneira. Os feriados religiosos fixos na França são o Dia de Natal e o Dia de Boxe (somente no Bas-Rhin, Haut-Rhin e Moselle), assim como o Dia da Assunção e o Dia de Todos os Santos.

Feriados públicos em França

Feriados fixos com motivação religiosa são, portanto, além do 1º e 2º Dia de Natal, nos dias 25 e 26 de dezembro de cada ano, o Dia da Assunção e o Dia de Todos os Santos. Agora, na França também há, naturalmente, feriados fixos fora do calendário da igreja. Estes têm sempre lugar na mesma data do ano e estão protegidos por lei.

Os feriados fixos sem fundo religioso incluem o primeiro dia do ano, o Dia de Ano Novo (Jour de l'An), o Dia do Trabalho (Fête du travail) a 1 de Maio e o Feriado Nacional Francês (Fête Nationale de la France) a 14 de Julho.

Enquanto 1 de Janeiro e 1 de Maio são também feriados na Alemanha, o Dia Nacional Francês é obviamente um feriado especificamente francês. Mas não é o único, pois os franceses celebram o Dia da Vitória (Victoire 1945 ou Fête de la Victoire) a 8 de Maio e o Armistício de Compiègne de 1918 (Armistício 1918) a 11 de Novembro em todo o país. Com uma excepção, isto nomearia as férias fixas da França.

Um feriado especial dos departamentos ultramarinos

A França tem um total de cinco departamentos ultramarinos. Estes são Guadalupe (desde 1946), Martinica (desde 1946), Ilha da Reunião (desde 1946) e Guiana Francesa (desde 1947), e Mayotte (desde 2011). Em cada um desses departamentos, há outro feriado fixo comemorando a abolição da escravatura (Abolition de l’esclavage). Tem lugar em Mayotte a 27 de Abril, na Martinica a 22 de Maio, em Guadalupe a 27 de Maio, na Guiana Francesa a 10 de Junho e na Reunião a 20 de Dezembro.