Differenze di mentalità

Differenze di mentalità tra ucraini e tedeschi

Gli ucraini sono considerati persone dal cuore molto aperto. E non solo a prima vista. Si dice perfino che i loro gesti sorprendentemente espressivi abbiano qualcosa di italiano. Sono tolleranti e persistenti. E sono orgogliosi di loro stessi e del loro paese, che è anche radicato nel passato. Dopo tutto, l’Ucraina spesso non è stata vista come una parte separata dell’Unione durante i lunghi decenni dell’Unione Sovietica. Gli ucraini erano infine considerati russi. Ma la malinconia russa, per esempio, gli è estranea. La mentalità ucraina include parsimonia e perseveranza, misticismo e calore, conservatorismo e pensiero veloce. Gli ucraini si godono la vita e riveriscono la propria famiglia. E hanno valori religiosi. Sono umani e sentimentali, spirituali e un po’ giocosi. Questi possono anche essere tutti luoghi comuni, ma è così che si descrivono, come si può leggere su Internet.

È anche possibile noleggiare e guidare una macchina in Ucraina. Molte aziende conosciute a livello mondiale hanno filiali – soprattutto nelle grandi città – e offrono il servizio a cui siete abituati a livello internazionale. Ci sono anche aziende locali che possono essere più economiche. Come cliente, però, non dovete necessariamente aspettarvi sempre standard occidentali nei veicoli. Guidare una macchina in una grande città come straniero richiede un po’ di coraggio. Tuttavia, la rete autostradale è stata ampliata grazie agli Europei di calcio 2012, quindi il piacere della guida è sicuramente possibile qui. Se vai in una compagnia di autonoleggio e ti identifichi come tedesco, potresti essere accolto con benevolenza, perché i tedeschi sono sicuramente considerati amici in Ucraina. E poi, amano le loro auto.

Non è consigliabile iniziare discussioni con gli ucraini. Tendono a usare piccoli trucchi per esprimere la loro protesta. Tuttavia, non sono aggressivi. Preferiscono aspettare che una situazione inappropriata cambi e che si presenti un’occasione di vendetta. Questo può essere letto anche su Internet. Due detti esprimono la mentalità nazionale: “Se non mangi, almeno dai un morso”. E: “Non è il mio mal di testa, ma non è nemmeno il mio pezzo di torta”. L’interpretazione di questi detti spetta a ciascuno. Il fatto è che agli ucraini piace usarli. Potrebbero esprimere una certa indifferenza. Gli ucraini, per la maggior parte comunque, vivono secondo il principio: se non sono affari miei, non hanno niente a che fare con me. Questo atteggiamento potrebbe portare a problemi in certe situazioni sulla strada, per esempio, se non sei del posto e magari fai anche l’errore di darti delle arie e usare qualche cliché tedesco. E uno di questi cliché all’estero è presumibilmente quello di mostrare una certa superiorità all’altra persona. Chi guida un’auto in Ucraina godrà comunque di un vantaggio: la benzina a buon mercato. Tuttavia, è sempre consigliabile portare con sé denaro contante per il rifornimento.

Rispetto ai vicini russi, la mentalità ucraina è piuttosto individualista. La gente pensa meno collettivamente, anche o soprattutto dopo l’era sovietica. Gli ucraini spostano il bene pubblico in direzione del proprio interesse. Di fronte ai problemi, hanno l’atteggiamento che in qualche modo, da qualche parte, si troverà una soluzione. La passività potrebbe essere intesa come insicurezza. Alla fine, però, è di nuovo la suddetta mentalità ucraina. C’è anche un detto su questo. Si traduce approssimativamente come “Un uccello in mano è meglio di due in un cespuglio”. Conosci una variante dal tedesco. A proposito, una grande differenza con la Germania è il modo in cui trattano il tempo. Gli orari di apertura, per esempio, sembrano essere solo raccomandazioni in molti casi. La tipica puntualità caratteristica tedesca o la rapidità nel risolvere le varie cose non è necessariamente da aspettarsi in Ucraina.