Wakacje

Dni ustawowo wolne od pracy we Francji

Podobnie jak w Niemczech, we Francji istnieje oczywiście pewna liczba świąt państwowych, podczas których upamiętnia się pewne wydarzenie historyczne lub społeczne, albo obchodzi się święta religijne. Zazwyczaj w całej Europie w dni świąteczne obowiązuje specjalny wypoczynek, dzięki któremu większość ludności nie musi pracować. Rozróżnia się święta stałe, które zawsze odbywają się w ściśle określonym dniu, oraz święta zmienne, które co roku obchodzone są w innym dniu kalendarzowym.

Przegląd

Nowy Rok (Jour de l'An): 1 stycznia

Wielki Piątek (Vendredi Saint; w Bas-Rhin, Haut-Rhin i Moselle): dwa dni po Niedzieli Wielkanocnej

Poniedziałek Wielkanocny: jeden dzień po Niedzieli Wielkanocnej

Zniesienie niewolnictwa (Abolition de l'esclavage): 27 kwietnia (Majotta)

Święto Pracy (Fête du travail): 1 maja

Dzień Zwycięstwa (Victoire 1945, Fête de la Victoire): 8 maja

Zniesienie niewolnictwa (Abolition de l'esclavage): 22 maja (Martynika)

Zniesienie niewolnictwa (Abolition de l'esclavage): 27 maja (Gwadelupa)

Wniebowstąpienie: 39 dni po Niedzieli Wielkanocnej

Pięćdziesiątnica (Pentecôte): 49 dni po Niedzieli Wielkanocnej

Zielone Świątki (Lundi de Pentecôte): 50 dni po Niedzieli Wielkanocnej

Zniesienie niewolnictwa (Abolition de l'esclavage): 10 czerwca (Gujana Francuska)

Święto narodowe Francji (Fête Nationale): 14 lipca

Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny (Assomption) 15 sierpnia

Dzień Wszystkich Świętych (Toussaint) 1 listopada

Rozejm w Compiègne (Armistice 1918): 11 listopada

Zniesienie niewolnictwa (Abolition de l'esclavage): 20 grudnia (Reunion)

Boże Narodzenie (Noël): 25 grudnia

Drugi Dzień Świąt Bożego Narodzenia (Lendemain de Noël; w Bas-Rhin, Haut-Rhin i Moselle): 26 grudnia

Rzeczy, które warto wiedzieć o wybranych świętach

Dni ustawowo wolne od pracy we Francji

Z reguły święta zmienne są częścią roku kościelnego, który jest zgodny z kalendarzem księżycowym tradycji żydowskiej. Taka sytuacja ma miejsce również we Francji. Poza Bożym Narodzeniem i Dniem Modlitwy i Pokuty, który ani we Francji, ani w Niemczech – jedynym wyjątkiem jest Wolne Państwo Saksonia – nie jest już świętem ustawowym, wiele z tych świąt zależy od Wielkanocy. Odbywa się to zawsze w pierwszą niedzielę po pierwszej wiosennej pełni księżyca.

W powszechnie obowiązującym dziś kalendarzu gregoriańskim następuje to gdzieś pomiędzy 22 marca a 25 kwietnia. Ze względu na różnicę między kalendarzem księżycowym a kalendarzem gregoriańskim, w zależności od Wielkanocy zawsze następują przesunięcia w świętach pływających. Te ruchome dni świąteczne nie są w żadnym wypadku jednocześnie dniami ustawowo wolnymi od pracy.

Dni ustawowo wolne od pracy w roku kościelnym we Francji

Do świąt kościelnych, które są jednocześnie dniami wolnymi od pracy, należą, oprócz Bożego Narodzenia, Poniedziałek Wielkanocny (Lundi de Pâques), który zawsze następuje bezpośrednio po Niedzieli Wielkanocnej, trzy dni przed Wielkim Piątkiem (Vendredi Saint), Wniebowstąpienie (Ascension) i Zesłanie Ducha Świętego (Pentecôte), a także Wniebowzięcie (Assomption) i Wszystkich Świętych (Toussaint). Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego jest zawsze obchodzona dokładnie 39 dni, a Zesłania Ducha Świętego 49 dni po Niedzieli Wielkanocnej. Dotyczy to również Zielonych Świątek (Lundi de Pentecôte), które są ponownie obchodzone dzień później.

Osobliwością Wielkiego Piątku jest to, że jest on dniem wolnym od pracy tylko w regionie Alzacji i w części Lotaryngii, a dokładniej w departamentach Bas-Rhin, Haut-Rhin i Moselle. Z drugiej strony, Zielone Świątki nie były dniem wolnym od pracy we Francji w latach 2004-2008, dopóki protesty społeczne nie doprowadziły do ich przywrócenia. Dzień Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i Dzień Wszystkich Świętych są stałymi świętami w kalendarzu kościelnym i przypadają odpowiednio na 15 sierpnia i 1 listopada.

Boże Narodzenie jako święto państwowe we Francji

Boże Narodzenie jest znane jako stała data w roku kościelnym. Pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia (Noël) 25 grudnia jest dniem wolnym od pracy w całej Francji. Jednak drugi dzień Bożego Narodzenia (Lendemain de Noël, także: Saint Etienne lub Saint Stéphane) ma tę samą osobliwość, co Wielki Piątek. Podczas gdy 26 grudnia jest dniem wolnym od pracy w całych Niemczech, 2. dzień Świąt Bożego Narodzenia jest dniem wolnym od pracy tylko w departamentach Bas-Rhin, Haut-Rhin i Moselle.

Podsumowując, dniami wolnymi od pracy o statusie państwowym we Francji są: Wielki Piątek (tylko w Bas-Rhin, Haut-Rhin i Moselle), Poniedziałek Wielkanocny, Wniebowstąpienie Pańskie i Zielone Świątki. Niedziela Wielkanocna, jako niedziela z ustawowym niedzielnym odpoczynkiem, i tak jest wolna od pracy. Stałe święta kościelne we Francji to Boże Narodzenie i Boxing Day (tylko w Bas-Rhin, Haut-Rhin i Moselle), a także Dzień Wniebowzięcia i Wszystkich Świętych.

Dni ustawowo wolne od pracy we Francji

Stałymi świętami o podłożu religijnym są zatem, oprócz 1. i 2. dnia Bożego Narodzenia 25 i 26 grudnia każdego roku, także Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny i Dzień Wszystkich Świętych. Teraz we Francji są oczywiście także stałe święta poza kalendarzem kościelnym. Odbywają się one zawsze w tym samym dniu roku i są chronione prawem.

Do stałych świąt bez tła religijnego należą: pierwszy dzień roku, Nowy Rok (Jour de l'An), Święto Pracy (Fête du travail) 1 maja i Święto Narodowe Francji (Fête Nationale de la France) 14 lipca.

Podczas gdy 1 stycznia i 1 maja są również świętami państwowymi w Niemczech, francuskie Święto Narodowe jest oczywiście świętem specyficznie francuskim. Nie jest to jednak jedyne święto, ponieważ Francuzi obchodzą Dzień Zwycięstwa (Victoire 1945 lub Fête de la Victoire) 8 maja i Zawieszenie Broni w Compiègne z 1918 roku (Armistice 1918) 11 listopada w całym kraju. Z jednym wyjątkiem, można by tu wymienić stałe dni wolne od pracy we Francji.

Specjalne święto departamentów zamorskich

Francja posiada w sumie pięć departamentów zamorskich. Są to Gwadelupa (od 1946 r.), Martynika (od 1946 r.), Reunion (od 1946 r.) i Gujana Francuska (od 1947 r.) oraz Majotta od 2011 r. W każdym z tych departamentów jest inne stałe święto upamiętniające zniesienie niewolnictwa (Abolition de l’esclavage). Odbywa się on na Majotcie w dniu 27 kwietnia, na Martynice w dniu 22 maja, na Gwadelupie w dniu 27 maja, w Gujanie Francuskiej w dniu 10 czerwca i na Reunionie w dniu 20 grudnia.