Différences de mentalité

Différences de mentalité entre Néerlandais et Allemands

Il est difficile de déterminer si les Allemands et les Néerlandais s’apprécient ou non. Ont-ils une mentalité identique ou diffèrent-ils beaucoup ? Cette réponse est également difficile à trouver. Le quartier régional se forme et il existe des tribus identiques comme les Frisons et les Frisons de l’Est. La conduite aux Pays-Bas, que ce soit avec votre propre voiture ou avec un véhicule de location, n’est pas différente de celle de l’Allemagne en ce qui concerne les règles de circulation et la construction des routes. Et il n’y a pas des centaines de voitures avec des caravanes sur les autoroutes. C’est un préjugé.

Quelle est la précision des Néerlandais, cependant ? Ils ont une sorte de code d’étiquette. Cela régit le comportement social et est considéré comme important. Certaines coutumes peuvent ne pas être communes à toutes les régions. Néanmoins, on peut dire que la société néerlandaise est égalitaire, individualiste et moderne. Les gens sont fiers de leur héritage culturel et ils ont tendance à se considérer comme humbles, tolérants, indépendants et autonomes. Ils valorisent l’éducation, la tolérance, l’assiduité, l’ambition et la capacité des autres. Et sont comparables aux Allemands dans nombre de ces attributs. Cependant, il est plus difficile de s’intégrer aux Pays-Bas en raison de la mentalité. C’est peut-être parce que les Néerlandais sont assez égocentriques. Ils pensent d’abord à eux-mêmes et le voient ainsi eux-mêmes, comme le prouve Internet. Ils parlent discrètement et avec beaucoup de contact visuel, mais sont généralement très honnêtes et directs. Pour un étranger, cela peut sembler intimidant, surtout dans les cultures où les questions sont discutées avec un soin extrême et une grande politesse. Quand on parle, les Néerlandais évitent les superlatifs, c’est perceptible. Si quelque chose est “pas mal”, “bien” ou “gentil”, cela doit être perçu comme un éloge. Si vous entrez dans un magasin, vous ne devez pas devenir privé et éviter les questions personnelles. Ce genre de choses n’est pas courant et donne l’impression d’être insistant et grossier. Les gens sont généralement très réticents à parler d’argent. Les négociations sont rares, il faut aussi en tenir compte dans les magasins.

L’honnêteté mentionnée est une grande différence pour les Allemands. Non pas que ces derniers soient fondamentalement malhonnêtes, mais les Néerlandais ne connaissent aucun tabou en termes de sujets. Ils expriment leur opinion ouvertement et honnêtement. Et cela peut se sentir dans une situation désagréable. Comme ils sont néanmoins réservés, au moins vis-à-vis de leurs affaires privées, il y a toujours le danger que l’interlocuteur étranger tire en réaction trop loin au-dessus de la cible.

Toutes les entreprises de location de voitures réputées ont des succursales aux Pays-Bas. Il est possible de réserver les véhicules à l’avance ou de se rendre directement dans un magasin. La convivialité est très importante, la performance et le service ont une norme internationale. Il ne devrait pas non plus y avoir de problèmes de langue, car de nombreux Néerlandais parlent l’anglais et certains aussi l’allemand. Même s’il existe des différences de mentalité, il n’est pas difficile de s’entendre aux Pays-Bas. Vous ne devez pas laisser entendre que vous êtes allemand et donc que vous avez quelque chose de mieux. C’est le préjugé selon lequel les Allemands aiment se comporter de cette façon, et bien sûr les Néerlandais n’aiment pas ce genre de choses, ce qui est compréhensible.